Pingvin i golub

Obična je večer u susjedstvu: stanari su kod kuće i tiho gledaju televiziju. Kao i svi, Pingvin voli provoditi vrijeme uz ekran, sam i neometan. Međutim, novi susjed Golub voli tulumariti. Ne znajući kako dijeliti ograničene resurse, ptice ulaze u sukob koji može završiti na samo jedan način: katastrofom.