Sinopsis

Fabricia ulazi u napuštenu zgradu, čiji prostor kao da oživi s njezinom prisutnošću. Uskoro otkriva da mjestom vladaju neobični strojevi, koji je zarobljavaju unutra. Slobode se može domoći jedino snagom svoje osebujne mašte.

Cecilia Traslaviña

Cecilia Traslaviña radi kao profesorica na Odsjeku za vizualne umjetnosti na fakultetu Javeriana u Bogoti (Kolumbija). Trenutačno pohađa magistarski studij književnosti na istom fakultetu. Kao članica žirija već je sudjelovala na pojedinim domaćim i međunarodnim festivalima animiranog filma, uključujući ljubljanski festival Animateka 2015. godine i Etiuda&Anima, festival u Krakovu. Nedavno je završila s radom na dokumentarcu Perpetuum Mobile, koji proučava veze između animacije i umjetnosti. Već niz godina aktivno podržava razvoj kolumbijske i latinoameričke animacije na manifestacijama poput festivala Animamundi u Brazilu (2004) te Šestog međunarodnog festivala kratkog filma Re-animacja u Łódźu u Poljskoj (2009). U 2011. godini prisustvovala je umjetničkom događanju Colombian Avant-Garde Animation, na Sveučilištu Južne Kalifornije (SAD, 2011). Također je predavala o latinoameričkoj animaciji na festivalu filmske animacije PAF u Olomocu u Češkoj (2014). Njezini su se radovi našli u selekciji brojnih festivala od Meksika preko Argentine, Čilea, Njemačke, Švedske, Italije, Austrije i Kanade. Aktivna je članica internetske stranice Moebius Animation, koja želi prikazati postignuća latinoameričke eksperimentalne animacije.