Logo_hovers_2024
Title
Svjetski festival animiranog filma /
kratkometražno i dugometražno izdanje 6. - 11. lipnja 2016.
Svjetski festival animiranog filma / kratkometražno i dugometražno izdanje 6. - 11. lipnja 2016.
hr | en

Tu ressembles à moi / Nalik si mi

Animanarhija – sirova animacija 2

You_look_like_me_2
You_look_like_me_3
You_look_like_me_9
You_look_like_me_10

Tu ressembles à moi / Nalik si mi


Pierre Hébert, René Lussier

Kanada / 2014 / 5' 45''



Projekcije


Četvrtak, 09. 06.,
Kino Europa, 11:00 h
Četvrtak, 09. 06.,
Kino Tuškanac, 22:00 h


Sinopsis


Prošao sam kraj tebe, samo sam prošao kraj tebe, na ulici, u podzemnoj, odnosno vidio sam te, samo sam te vidio, na televiziji, u novinama, pročitao sam tvoju životnu priču, vidio tvoje slike, vidio sam te u prolazu, samo u prolazu, ali ne mogu zaboraviti tvoje oči, rekle su mi: „Braco, sestrice, nalik si mi“.

Pierre Hébert


Još od svojega prvog filma iz 1962. Pierre Hébert eksperimentira s animacijskom tehnikom urezivanja slika izravno na 16 ili 35-milimetarski procesuirani crni film. Tijekom osamdesetih razvio je novu vrstu izvedbe - animaciju "uživo" koja se ostvaruje direktnim grebanjem po filmskoj petlji dok se vrti u projektoru, a koja je obično povezana s glazbenim improvizacijama i povremeno plesom. Trenutačno proširuje tu praksu animacije uživo uz pomoć računala. Od 1993. do 1995. bio je ravnatelj Kvebečke kinoteke, a predaje animaciju i piše za filmske i umjetničke časopise. U kolovozu 2010. postao je počasni profesor na Sveučilištu za umjetnost i dizajn Emily Carr u Vancouveru. Od 2011. predsjedatelj je odbora umjetničkog videocentra Videographe u Montrealu. Njegova najnovija filmska ostvarenja su The Statue of Giordano Bruno (surež.: Bob Ostertag; 2005), Herqueville (2007), Triptych (2009), Praha-Florenc (2009), Place Carnot-Lyon (2011).

 

Režija

Pierre Hébert, René Lussier


Produkcija

.


Glazba

René Lussier


Animacija

Pierre Hébert


Ostalo

Tekst / Text: Paule Marier; Prijevod, naracija / Translation, narration: Jim Corcoran; Miks zvuka / Sound mixing: Martin M. Messier


Kategorije

Animanarhija – sirova animacija 2