Sinopsis

Radnja ovog animiranog filma u tehnici kolaža nadahnuta je starom kineskom pričom: stari Ginko i njegov sin Kinko živjeli su na selu. Jednoga dana njihov je konj pobjegao, no idućeg se dana vratio s drugim, još ljepšim konjem. Kinko je odlučio projahati novog konja, no pao je i slomio nogu. Nekoliko mjeseci nije mogao hodati. U to vrijeme izbio je rat i svi su mladići iz sela mobilizirani. Mnogi od njih na fronti su izgubili život. Samo je Ginkov sin umaknuo ratnom užasu jer je zbog slomljene noge morao ostati kod kuće. Što god se zbilo, sreća i nesreća uvijek prate jedna drugu – takav je stav starog Ginka.

Jie Lu

Jie Lu rođena je 1979. u kineskom Urumqiju. Završivši studij režije u Pekingu, 2005. preselila se u Köln kako bi osunčala svoju sjenu s druge strane. Zbog kulturnih razlika između Kine i Njemačke mnogo je griješila u jeziku i razmišljanju, ali te su se smiješne pogreške pokazale kao pametne i dale njezinim projektima jedinstven štih. Jie Lu diplomirala je 2011. na Visokoj školi za umjetnost i medije u Kölnu te, uz pomoć stipendije AV Gründerzentrum, osnovala vlastiti studio za animaciju po imenu Studio DREI u Kölnu 2012. godine.