Logo_hovers_2016
Title
Svjetski festival animiranog filma /
kratkometražno i dugometražno izdanje 6. - 11. lipnja 2016.
Svjetski festival animiranog filma / kratkometražno i dugometražno izdanje 6. - 11. lipnja 2016.
hr | en

Nagrađeni filmovi 26. Svjetskog festivala animiranog filma - Animafest Zagreb
11/06/16

NAJBOLJA ŠKOLA ANIMACIJE

Prema odluci selekcijske komisije Natjecanja studentskog filma:

Sveučilište za umjetnost i dizajn Moholy-Nagy (MOME) / Moholy-Nagy University of Art and Design (MOME)

***

VELIKO NATJECANJE KRATKOMETRAŽNOG FILMA

Članovi žirija: Peter Lord, Vjera Matković, Normand Roger, Cecilia Traslaviña i Raimund Krumme

GRAND PRIX – NAJBOLJI KRATKOMETRAŽNI FILM: Endgame / Kraj igre, Phil Mulloy

„Odvažan, sramežljiv i duhovit, no krajnje zastrašan, ovaj film odlikuje se majstorskom naracijom, tajmingom i filmskom vještinom te hrabrim korištenjem filmske sličice. Čitavo djelo minimalističko je putovanje kroz najopasniju od svih igara. Grand Prix osvaja film Kraj igre Phila Mulloya.“

NAGRADA „ZLATNI ZAGREB“ (za kreativnost i inovativno umjetničko postignuće): Datum Point / Zadana točka, Ryo Orikasa

„Film koji se usuđuje uzeti pjesmu i prenijeti je u svijet animacije elegantno i slobodno. Žiri je privukao i oduševio ovaj ekspresivan, poluapstraktni spoj zvuka, slike i teksta, kao i suzdržanost kompozicije i veličanstvena vještina izvedbe.“

NAGRADA „ZLATKO GRGIĆ“ (najbolji prvi film napravljen izvan obrazovne institucije): A Coat Made Dark / Tamni kaput, Jack O'Shea

„Ovaj mračan, tajanstven i neočekivan film duboko je potresao žiri. Izrazito sofisticirano i vješto redatelj je kreirao zlokoban svijet pohlepe, iskorištavanja i zlostavljanja, naseljen dojmljivim likovima i prožet svjetlucavim i zavodljivim zlatom.“

POSEBNA NAGRADA Raimunda Krummea: Peter's Forest / Petrova šuma, Martina Meštrović

„Uspješno prenijevši temu različitosti, Petrova šuma Martine Meštrović koristi se snažnim metaforama, koje ujedno neobično iznenađuju i bude emocije.“

POSEBNA NAGRADA CecilijeTraslaviñe: Kaputt - Broken – The Women’s Prison at Hoheneck / Kraj – ženski zatvor u Hohenecku, Volker Schlecht, Alexander Lahl

„Film koji spaja potresna svjedočanstva i organsku slikovnost te tako stvara snažan odnos s gledateljem. Na jedinstven način pokazuje nam stvarnost koja se dugi niz godina skrivala, no još je živa i prisutna u mnogim društvima diljem svijeta. Posebno priznanje dodjeljujem filmu Kraj – Ženski zatvor u Hohenecku, u režiji Alexandera Lahla i Volkera Schlechta iz Njemačke.“

POSEBNA NAGRADA Vjere Matković: Before Love / Prije ljubavi, Igor Kovalyov

„Svi elementi ovog filma – nepredvidiv narativni slijed, čudesan dizajn i jedinstven vizualni stil – gledatelju prenose duboke osjećaje ljubavi i usamljenosti. Posebno priznanje dodjeljujem filmu Prije ljubavi Igora Kovaljova.“

POSEBNA NAGRADA Petera Lorda: Deer Flower / Jelenji cvijet, Kangmin Kim

„Uznemirujuća i prelijepo izvedena priča o bizarnoj i katastrofalnoj epizodi iz djetinjstva. Oduševio me spoj iznenađujućeg i inovativnog stila animacije – Jelenji cvijet Kangmina Kima.“

POSEBNA NAGRADA Normanda Rogera: Peripheria / Periferija, David Coquard Dassault

„Za dojmljiv grafički dizajn te preciznu i ekspresivnu animaciju, posebno priznanje dodjeljujem filmu Periferija Davida Coquarda Dassaulta.“

***

VELIKO NATJECANJE DUGOMETRAŽNOG FILMA

Članovi žirija: Justine Bannister, Marcy Page i Boško Picula

GRAND PRIX - NAJBOLJI DUGOMETRAŽNI FILM: Magic mountain / Čarobna planina, Anca Damian

„Ovaj smo film doživjeli kao izazovan umjetnički spoj raznih stilova animacije koji savršeno, katkada i poetično, dočaravaju jezivo egzistencijalno putovanje jednog čovjeka kroz negostoljubive krajolike i ističu besmisao rata. Dodjelom Grand Prixa ovom predivno ispričanom i montiranom filmu ujedno odajemo počast žanru animiranog dokumentarca.“

POSEBNO PRIZNANJE ŽIRIJA NATJECANJA DUGOMETRAŽNOG FILMA: Anomalisa, Charlie Kaufman, Duke Johnson

„Oduševila nas je originalnost, predanost detaljima i besprijekorna realizacija ovog nadrealističkog prikaza psihičke i emotivne borbe jednog čovjeka: gledatelj postaje nelagodni svjedok njegove nesposobnosti da se poveže s ljudima, sve dok ne otkrije da više nije sam na svijetu. Dirnuo nas je i predivan hommage Cyndi Lauper.“

NATJECANJE STUDENTSKOG FILMA

Žiri: Eugene Kim, Corrie Francis Parks i Darko Vidačković

NAGRADA „DUŠAN VUKOTIĆ“ (najbolji studentski film): What They Believe / Ono u što vjeruju, Shoko Hara

„Na krilima animacije i vizualnog stila, ovaj film prati potragu za srećom u crnohumornom svijetu ekstremnih uvjerenja, tehnologije i apsurdnog ponašanja.“

POSEBNO PRIZNANJE: About a Mother / O majci, Dina Velikovskaya

„Ova jednostavna ali duhovita animacija prikaz je majčinske ljubavi koja osim sinova uključuje i užu i širu zajednicu.“

POSEBNO PRIZNANJE: The Noise of Licking / Zvuk lizanja, Nadja Andrasev

„Suptilnim zvukom i snažnim osobnim stilom ovaj nas film tjera na razmišljanje o neobičnoj opsjednutosti ovih dvaju likova.“

***

NATJECANJE HRVATSKOG FILMA

Žiri: Eugene Kim, Corrie Francis Parks i Darko Vidačković

NAJBOLJI HRVATSKI FILM: Travelling Country / Putujuća zemlja, Ivan Bogdanov, Vessela Dantcheva

Živopisnim bojama i uzbudljivim zvukom i glazbom ovaj je film metafora koja potiče na razmišljanje o cikličkoj prirodi društva.“

POSEBNO PRIZNANJE: Ghost Town / Grad duhova, Marko Dješka

„Film koji ostavlja snažan dojam svakodnevnih rituala narušenih ratom, izolacijom i poricanjem, a svakome ostavlja dovoljno prostora da se poveže s osobnim doživljajima jednog čovjeka.“

***

NATJECANJE SITE-SPECIFIC ANIMACIJE

Prema odluci selekcijske komisije Animation goes MSU!

NAJBOLJI SITE-SPECIFIC RAD: The Rise of Fascism / Rađanje fašizma, Slobodan Tomić

„Site specific animacija Slobodana Tomića je vizualno kompleksan rad koji na najbolji način koristi zadani format medijske fasade. Vješto kadrirajući animirane sekvence unutar zadanih arhitektnoskih vertikala, autor dinamičnim animacijskim postupcima razvija priču o totalitarističkom svijetu.“

***

NATJECANJE FILMOVA ZA DJECU

Žiri: Dijana Bosnić, Franka Meštrović, Lucija Milić, Lucija Sabolić i Vid Trkulja

NAJBOLJI FILM ZA DJECU: Welcome to my life / Dobro došli u moj život, Elizabeth Ito

„Jednoglasnom odlukom ovom se filmu dodjeljuje glavna nagrada jer kroz spoj realnosti i animacije i uz dokumentaristički pristup pokazuje kako različitosti nisu i ne moraju biti prepreka. Žiri je najviše oduševljen izvrsnom animacijom i dobro osmišljenim i zabavnim likovima.“

POSEBNO PRIZNANJE: Follow your heart / Slijedi svoje srce, Rob O'Neill

„Film na jedinstven i svima razumljiv način prikazuje važnost ljubavi i emocija, a najveća pohvala ide autoru filma za prikazivanje ljudskog srca poput kućnog ljubimca i obrnuto.“

***

NAGRADA PUBLIKE

„MR. M“ – NAGRADA ZA NAJBOLJI KRATKOMETRAŽNI FILM PREMA GLASOVIMA PUBLIKE: Sunday Lunch / Nedjeljni ručak, Céline Devaux

„MR. M“ – NAGRADA ZA NAJBOLJI DUGOMETRAŽNI FILM PREMA GLASOVIMA PUBLIKE: April and the Extraordinary World / Avril i izmišljeni svijet, Franck Ekinci, Christian Desmares