Sinopsis

Ovo je priča o roniocu i noćnoj zubarici. Njihovi su poljupci uvijek oproštajni. On je ronilac i mora roniti. Ona je umorna i mora spavati. No u njihovim snovima ne postoji tišina. Na kiši polagano tone velik brod. Nitko ne zna kada je trenutak za posljednju cigaretu.

Olga Pärn

Olga Pärn (1976) diplomirala je 2000. na grafičkom odsjeku Umjetničke akademije u Bjelorusiji. Radila je kao umjetnička direktorica i animatorica pijeskom do 2003. godine u Belarusfilmu. Nakon studija u školi La Poudrière, preselila se u Estoniju raditi u Joonisfilmu. S Priitom Pärnom radi kao koredateljica i umjetnica. Zajedno su stvorili sedam nagrađivanih animiranih filmova. Olga je također ilustratorica, a kao mentorica doprinijela je više od 50 studentskih projekata.

Priit Pärn

Priit Pärn rođen je 26. kolovoza 1946. u Tallinnu. Diplomirao je 1970. na Odsjeku za biologiju Sveučilišta u Tartuu. Od 1976. radi kao redatelj animiranih filmova u studiju Tallinnfilm, a od 1994. u studiju za animirani film Eesti Joonisfilm. Od kraja 60-ih aktivan je kao ilustrator i karikaturist te je za svoje karikature dobio mnoga prestižna međunarodna priznanja. Od ranih 80-ih sve više radi kao nezavisni grafičar; imao je preko 50 samostalnih izložbi diljem svijeta. Pärn je autor 18 animiranih filmova kao redatelj, scenarist i umjetnički direktor. Dobio je više od 80 nagrada na najvažnijim svjetskim festivalima, uključujući 22 Grand Prixa.