Sinopsis

Ovo je priča o roniocu i noćnoj zubarici. Njihovi su poljupci uvijek oproštajni. On je ronilac i mora roniti. Ona je umorna i mora spavati. No u njihovim snovima ne postoji tišina. Na kiši polagano tone velik brod. Nitko ne zna kada je trenutak za posljednju cigaretu.

Olga Pärn

Olga Pärn (1976) diplomirala je 2000. na grafičkom odsjeku Akademije likovnih umjetnosti u Bjelorusiji. Od 1996. do 2003. godine radila je na odsjeku za animirani film studija Belarusfilm. Studirala je na školi za animaciju La Poudrière u Francuskoj, gdje je režirala svoj diplomski rad, Sanjar. Od 2006. živi i radi u Estoniji, gdje režira filmove s Priitom Pärnom.

Priit Pärn

Priit Pärn (1946) je grafičar, profesor i glasovit autor animiranih filmova. Od 2006. na čelu je Odsjeka za animaciju pri Estonskoj umjetničkoj akademiji, a od 2008. član je Europske filmske akademije. Godine 2008. Animafest mu je dodijelio Nagradu za životno djelo. Autor je jedanaest animiranih filmova, kao i mnogih reklama i kratkih filmova, za koje je primio nebrojeno mnogo nagrada i priznanja. Odabrani radovi: Je li Zemlja okrugla? (1977), Trokut (1982), Doručak na travi (1987), Noć mrkvi (1998), Karl i Marilyn (2003), Frank i Wendy (2005), Život bez Gabrielle Ferri (s Olgom Pärn, 2009), Ronioci na kiši (2010).