Autori | Claude Cloutier
Claude Cloutier studirao je grafiku. Isprva je radio kao ilustrator, a zatim se posvetio stripu, uglavnom za časopis Croc. Razvio je apsurdan smisao za humor, a priznat je zbog precizne izvedbe crteža koji podsjećaju na gravure. NFB-u se priključio 1986, a režirao je The Persistent Peddler, adaptaciju vlastita strip-albuma La Légende des Jean-Guy. Sljedeći njegov film je Overdose (1994), a 1999-2000. surađivao je na seriji koja je osvojila nagradu Gémeaux, Science, Please! Godine 2007. režirao je Sleeping Betty, kratku animiranu komediju koja je oduševila i kritiku i publiku te osvojila 23 međunarodna priznanja, među kojima nagrade Jutra i Genie.