Sinopsis

New York, 1855. Lucky Luke prati braću Dalton na još jedno suđenje. Kao i uvijek, četiri brata pobjegnu i počnu pljačkati banke u budućoj Velikoj jabuci. Za petama im je policija, a Joe Dalton sakrije ukradenu robu u kočiju koja u karavani putuje za Kaliforniju. Protivno svim svojim uvjerenjima (ili barem onome što je od njih ostalo), braća Dalton pridružuju se karavani pod budnim okom Luckyja Lukea.

Olivier Jean-Marie

Olivier Jean-Marie se preselio u Pariz i tvrdoglavo krenuo na satove crtanja, crtajući nemušte stripove najprije na školi likovnih, a zatim i primijenjenih umjetnosti. U animaciju je zakoračio uslijed trenutačnog gubitka koncentracije i još se njome bavi. Upućen je u sve faze produkcije kao animator, supervizor i redatelj. Među ostalim, režirao je TV serije "Ogi i žohari" te "The New Adventures of Lucky Luke", a zatim se posvetio dugometražnom filmu "Space Goofs".

Nagrade: Grand prix za najbolji film  (Generation Kplus Berlin IFF)

Odabrani festivali: Annecy IAFF, Sydney IFF, Singapore French FF, French Film Festival in China, Stuttgart IAFF