Synopsis

Abel lives in the winter and Apolline lives in the summer. Isolated in their "natures", they never met each other. They are not even supposed to meet. So when Abel crosses the border and discovers Apolline, curiosity is overwhelming...  

Aude Danset

Aude studied 3D-animation and digital direction in Supinfocom (Valenciennes, France). After several professional experiences she realizes that she has too many centres of interest to restrict herself in a single field. This perpetual need of discovery makes her a multipurpose profile. She is now both author and illustrator, and her sensitivity is often a starting point for new studio projects. Earlier she occupied more technical positions such as script-writer, editorial director, producer or 3D artist. 

Carlos De Carvalho

Carlos studied illustration and graphics in Saint Luc Institute (Tournai, Belgium), and then learnt 3D-animation and digital direction at Supinfocom (Valenciennes, France). He is picture-bulimic and “devours” all visual styles to create as many universes as he “swallowed”. He first worked on animated advertisings, broadcast designs and animated series for French television channels (TF1, France Television, M6). But then he wanted to create his own animations again and started to create short films.